Identify the glass construction
Tempered glass is treated so that it breaks into many small pieces when it fails. Laminated glass uses an interlayer between glass sheets that can hold fragments together if the glass cracks. Those descriptions help you read the line items. Some assemblies combine different constructions on the inside and outside. Ask which pane a term applies to and how it is identified on the finished window.
Confirm the exact package for the application
If your plans require a particular safety glazing product, have the project professional confirm the requirement for that opening and ask the seller to identify the specified assembly in writing. Confirm what markings or documentation will come with it. If you are also looking for sound control or a specific light level, ask for information for the complete unit with the glass package you intend to use.
Keep the details beside the order
Save the glazing code, pane positions and any required markings. Ask before accepting a substitution, even if the overall dimensions and operating style are the same. For a multi-window project, identify which opening takes each glass package on the order.